PRIMEIRA PARTE: RITOS INICIAIS
Os religiosos e os fiéis reúnem-se no local em que foi erigida a nova casa religiosa e canta-se, conforme parecer oportuno, um cântico apropriado.
SAUDAÇÃO INICIAL
Chegando ao presbitério, o bispo depõe a mitra, entrega o báculo e saúda o povo dizendo:
Bispo: Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.
℟: Amém.
Bispo: A graça e a paz na Santa Igreja de Deus, estejam convosco.
℟: Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.
Então o celebrante prepara os presentes para a bênção, dizendo estas palavras ou outras semelhantes:
Bispo: Onde dois ou três se reúnem em nome de Cristo, está Cristo no meio deles. Ao celebrarmos a bênção desta casa, em que viverão unidos pelo amor de Cristo aqueles que professam segui-lo mais de perto em caridade e virgindade, pobreza e obediência, imploremos a bondade d’Aquele de quem procede todo o bem e supliquemos-Lhe que os ajude a pôr em prática o que prometeram, buscando em tudo, com Jesus, a glória do Pai; perseveran do unidos na oração, manifestem a imagem da Igreja orante e, conduzidos pelo Espírito, trabalhem continuamente, cada um segundo a sua vocação, para que habite sempre em todos nós.
Terminada a admonição, o celebrante diz:
Bispo: Irmãos, para celebrarmos dignamente os santos mistérios, reconheçamos que somos pecadores.
(Guardam-se alguns momentos de silêncio.)
Bispo: Confessemos os nossos pecados.
Confesso a Deus, Pai Todo-Poderoso e a vós, irmãos, que pequei muitas vezes por pensamentos e palavras, atos e omissões, (batendo no peito) por minha culpa, minha tão grande culpa.E peço à Virgem Maria, aos Anjos e Santos, e a vós, irmãos, que rogueis por mim a Deus, Nosso Senhor
Bispo: Deus todo-poderoso tenha compaixão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza à vida eterna.
R: Amen.
Cristo tende piedade, Cristo tende piedade
Senhor tende piedade, Senhor tende piedade
HINO DE LOUVOR E ORAÇÃO DO DIA
Exceto nos domingos e nos dias de semana do Advento e da Quaresma, canta-se ou recita-se o Hino de Louvor.
Bispo: Deus de infinita bondade, que sempre realizais em nós o querer e o agir, nós Vos louvamos e bendizemos, porque na nossa peregrinação sobre a terra nos inspirais o desejo das moradas celestes. Fazei que estes vossos servos, cuja casa hoje inauguramos, Vos escutem com fé, Vos supliquem na oração, Vos procurem no trabalho, Vos encontrem em todas as coisas e sejam fiéis testemunhas do Evangelho, para que, por meio deles, Cristo revele em toda parte a suave fragrância da sua mensagem, até que exultem na plenitude da alegria quando se manifestar a sua glória. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus, e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo, por todos os séculos dos séculos.
Ao terminar, o povo aclama:
℟: Amém.
O bispo se senta e recebe a mitra.
SEGUNDA PARTE: LITURGIA DA PALAVRA
O Bispo, de pé com mitra, recebe o Lecionário, mostra-o ao povo e diz:
Bispo: A palavra de Deus ressoe sempre neste templo; que ela vos revele o mistério de Cristo e opere na Igreja a vossa salvação.
℟: Amém.
O Bispo entrega o Lecionário ao primeiro leitor. Os leitores e o salmista dirigem-se ao ambão, levando o Lecionário sob as vistas de todos.
LEITURA DA PALAVRA DE DEUS
Os leitores ou diáconos lêem um ou vários textos da Sagrada Escritura, dos que se indicam no Leccionário da Missa para os Religiosos ou na Consagração das Virgens e na Profissão Religiosa, intercalando os correspondentes salmos responsoriais ou intervalos de silêncio, ou podem-se fazer as leituras do dia. A leitura do Evangelho terá sempre o lugar principal. Podem também utilizar-se os textos seguintes:
Leitor: Leitura da carta de São paulo aos hebreus
Leitor: Palavra do Senhor.
℟: Graças a Deus.
Leitor: Leitura da carta de são Paulo aos Efésios
irmãos, já não sois mais estrangeiros nem migrantes, mas concidadãos dos santos. Sois da família de Deus. Vós fostes integrados no edifício que tem como fundamento os apóstolos e os profetas, e o próprio Jesus Cristo como pedra principal. É nele que toda a construção se ajusta e se eleva para formar um templo santo no Senhor. E vós também sois integrados nesta construção, para vos tornardes morada de Deus pelo Espírito.
Leitor: Palavra do Senhor.
℟.: Graças a Deus.
ALELUIA, ALELUIA ,ALELUIA,
ALELUIA, ALELUIA ,ALELUIA,
ALELUIA, ALELUIA ,ALELUIA,
O diácono(ou padre), que vai proclamar o Evangelho, inclinando-se profundamente diante do bispo, pede a bênção em voz baixa:
O bispo diz em voz baixa:
O diácono faz o sinal da cruz e responde:
℣.: Amém.
O diácono ou o sacerdote dirige-se ao ambão, acompanhado, se for oportuno, pelos ministros com o incenso e velas, e diz:
℣.: O Senhor esteja convosco.
℟.: Ele está no meio de nós.
O diácono ou o sacerdote diz:
℣.: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo, segundo João
℟.: Glória a vós, Senhor.
℣.: Palavra da Salvação.
℟.: Glória a vós, Senhor.
BÊNÇÃOS QUE SE REFEREM AOS EDIFÍCIOS E PRECES
Creio em Deus Pai todo-poderoso,
Criador do céu e da terra.
E em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor,
Às palavras seguintes, até Virgem Maria, todos se inclinam.
que foi concebido pelo poder do Espírito Santo,
nasceu da Virgem Maria,
padeceu sob Pôncio Pilatos,
foi crucificado, morto e sepultado,
desceu à mansão dos mortos,
ressuscitou ao terceiro dia,
subiu aos céus,
está sentado à direita de Deus Pai todo-poderoso,
donde há de vir a julgar os vivos e os mortos.
Creio no Espírito Santo,
na santa Igreja Católica,
na comunhão dos santos,
na remissão dos pecados,
na ressurreição da carne
e na vida eterna. Amém.
Segue-se a oração comum. Das intercessões que adiante se propõem, o celebrante pode escolher as que parecerem mais apropriadas ou acrescentar outras mais directamente relacionadas com as circunstâncias das pessoas ou do momento.
Bispo: Nosso Senhor Jesus Cristo prometeu estar presente no meio dos seus discípulos até ao fim dos tempos. Invoquemo-lo com humildade e confiança:
R. Ficai conosco, Senhor.
Senhor, que encarnastes pelo poder do Espírito Santo no seio da Virgem Maria e quisestes habitar entre nós, nós Vos recebemos de coração agradecido em nossa casa. R.
Senhor, que quisestes viver com José e Maria em Nazaré, dignai-Vos escolher esta casa como lugar da vossa morada. R.
Senhor, que prometestes estar presente no meio daqueles que se reúnem em vosso nome, olhai benignamente para nós, aqui reunidos pelo vosso amor. R.
Senhor, que na terra não tivestes onde reclinar a cabeça, aceitai esta casa para Vós preparada. R.
Senhor, que prometestes receber nas moradas eternas aqueles que Vos recebem na pessoa dos hóspedes, ensinai-nos a reconhecer-Vos nos nossos irmãos e a servi-los com alegria por vosso amor. R.
ORAÇÃO DE BÊNÇÃO
Então o celebrante, de braços abertos, diz a oração de bênção:
Bispo: Deus, inspirador e autor dos santos propósitos, escutai benignamente as nossas súplicas e concedei a abundância da vossa graça aos que habitarem nesta casa; seja ela um lugar de assídua meditação da vossa palavra, de mútua caridade, de trabalho diligente e de generoso serviço fraterno, de modo que, seguindo fielmente os passos de Cristo, os membros desta comunidade religiosa sejam para todos um vivo exemplo de vida consagrada. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus, e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo, por todos os séculos dos séculos.
R. Amen.
Depois da oração de bênção, o celebrante asperge com água benta os presentes e a casa; entretanto canta-se a antífona ou outro canto apropriado:
Ant. Onde há caridade verdadeira, aí habita Deus. Aqui nos reuniu o amor de Cristo: Alegremo-nos e exultemos em seu nome; Com temor e amor cantemos ao Deus vivo E amemo-nos de todo o coração.
Ant. Quando em nome de Deus nos reunimos, Não nos separemos pela discórdia. Acabem discussões e contendas, Esteja no meio de nós o Senhor Jesus Cristo. Ant. E assim, com os Anjos e os Santos, Veremos um dia, Senhor, a luz do vosso rosto, Alegria eterna e gloriosa, Pelos séculos sem fim.
ORAÇÃO SOBRE AS OFERENDAS
PREFÁCIO
O Sacerdócio de Cristo e o Ministério dos Sacerdotes
Começando a Oração Eucarística, o sacerdote abre os braços e diz ou canta:
Bispo: O Senhor esteja convosco.
℟.: Ele está no meio de nós.
Erguendo as mãos, o sacerdote prossegue:
Bispo: Corações ao alto.
℟.: O nosso coração está em Deus.
O sacerdote, com os braços abertos, acrescenta:
Bispo: Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
℟.: É nosso dever e nossa salvação.
O sacerdote, de braços abertos, reza ou canta o Prefácio.
ORAÇÃO EUCARÍSTICA III
O sacerdote, de braços abertos, diz:
Bispo: Na verdade, vós sois Santo, ó Deus do universo, e tudo o que criastes proclama o vosso louvor, porque, por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, e pela força do Espírito Santo, dais vida e santidade a todas as coisas e não cessais de reunir para vós um povo que vos ofereça em toda parte, do nascer ao pôr do sol, um sacrifício perfeito.
Une as mãos e, estendendo-as sobre as oferendas, diz:
Por isso, ó Pai, nós vos suplicamos: santificai pelo Espírito Santo as oferendas que vos apresentamos para serem consagradas
une as mãos e traça o sinal da cruz, ao mesmo tempo, sobre o pão e o cálice, dizendo:
a fim de que se tornem o Corpo ✠ e o Sangue de vosso Filho, nosso Senhor Jesus Cristo,
une as mãos
que nos mandou celebrar estes mistérios.
℟.: Enviai o vosso Espírito Santo!
O relato da instituição da Eucaristia seja proferido de modo claro e audível, como requer a sua natureza.
Na noite em que ia ser entregue,
toma o pão e, mantendo-o um pouco elevado acima do altar, prossegue:
Jesus tomou o pão, pronunciou a bênção de ação de graças, partiu e o deu a seus discípulos:
inclina-se levemente
Então prossegue:
Do mesmo modo, no fim da ceia,
toma o cálice nas mãos e, mantendo-o um pouco elevado acima do altar, prossegue:
ele tomou o cálice em suas mãos, pronunciou a bênção de ação de graças, e o deu a seus discípulos:
inclina-se levemente
Bispo: Mistério da fé!
℟.:Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreição. Vinde, Senhor Jesus!
O sacerdote, de braços abertos, diz:
Bispo: Celebrando agora, ó Pai, o memorial da paixão redentora do vosso Filho, da sua gloriosa ressurreição e ascensão ao céu, e enquanto esperamos sua nova vinda, nós vos oferecemos em ação de graças este sacrifício vivo e santo.
℟.:Aceitai, ó Senhor, a nossa oferta!
Bispo: Olhai com bondade a oblação da vossa Igreja e reconhecei nela o sacrifício que nos reconciliou convosco; concedei que, alimentando-nos com o Corpo e o Sangue do vosso Filho, repletos do Espírito Santo, nos tornemos em Cristo um só corpo e um só espírito.
℟.:O Espírito nos una num só corpo!
1C: Que o mesmo Espírito faça de nós uma eterna oferenda para alcançarmos a herança com os vossos eleitos: a santíssima Virgem Maria, Mãe de Deus, São José, seu esposo, os vossos santos Apóstolos e gloriosos Mártires, (Santo do dia ou padroeiro) e todos os Santos, que não cessam de interceder por nós na vossa presença.
℟.:Fazei de nós uma perfeita oferenda!
★ Atendei propício às preces desta família, que reunistes em vossa presença. Reconduzi a vós, Pai de misericórdia, todos os vossos filhos e filhas dispersos pelo mundo inteiro.
℟.:Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja!
3C: Acolhei com bondade no vosso reino os nossos irmãos e irmãs que partiram desta vida e todos os que morreram na vossa amizade. Unidos a eles, esperamos também nós saciar-nos eternamente da vossa glória,
une as mãos
por Cristo, Senhor nosso. Por ele dais ao mundo todo bem e toda graça.
Ergue a patena com a hóstia e o cálice, dizendo:
Bispo: Por Cristo, com Cristo, e em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda honra e toda glória, por todos os séculos dos séculos.
℟.: AMÉM.
RITO DA COMUNHÃO
ORAÇÃO DO SENHOR
Tendo colocado o cálice e a patena sobre o altar, o sacerdote diz, de mãos unidas:
Bispo: Obedientes à palavra do Salvador e formados por seu divino ensinamento, ousamos dizer:
O sacerdote abre os braços e prossegue com o povo:
℟.: Pai Nosso que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu; o pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
O sacerdote prossegue sozinho, de braços abertos:
Bispo: Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje a vossa paz. Ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e protegidos de todos os perigos, enquanto aguardamos a feliz esperança e a vinda do nosso Salvador, Jesus Cristo.
O sacerdote une as mãos.
℟.: Vosso é o reino, o poder e a glória para sempre!
O sacerdote, de braços abertos, diz em voz alta:
Bispo: Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos Apóstolos: Eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz. Não olheis os nossos pecados, mas a fé que anima vossa Igreja; dai-lhe, segundo o vosso desejo, a paz e a unidade.
O sacerdote une as mãos e conclui:
Vós, que sois Deus com o Pai e o Espírito Santo.
℟.: Amém.
O sacerdote, voltado para o povo, estendendo e unindo as mãos, acrescenta:
Bispo: A paz do Senhor esteja sempre convosco.
℟.: O amor de Cristo nos uniu.
FRACÇÃO DO PÃO
Cordeiro de Deus
Em seguida, o sacerdote parte o pão consagrado sobre a patena e coloca um pedaço no cálice, rezando em silêncio:
CORDEIRO DE DEUS, QUE TIRAIS O PECADO DO MUNDO
TENDE PIEDADE DE NÓS.
CORDEIRO DE DEUS, QUE TIRAIS O PECADO DO MUNDO
TENDE PIEDADE DE NÓS.
CORDEIRO DE DEUS, QUE TIRAIS O PECADO DO MUNDO
DAI-NOS A PAZ.
Em seguida, o sacerdote, de mãos unidas, reza em silêncio:
Bispo: Senhor Jesus Cristo, Filho do Deus vivo, que, cumprindo a vontade do Pai e agindo com o Espírito Santo, pela vossa morte destes vida ao mundo, livrai-me por este vosso santíssimo Corpo e Sangue dos meus pecados e de todo mal; dai-me cumprir sempre a vossa vontade e jamais separar-me de vós.
O sacerdote faz genuflexão, toma a hóstia na mão e, elevando-a um pouco sobre a patena ou sobre o cálice, diz em voz alta, voltado para o povo:
Bispo:Porque sois filhos, Deus enviou aos vossos corações o Espírito do seu Filho, que clama: Abá, ó Pai! Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.
℟.: Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e serei salvo.
COMUNHÃO
O sacerdote, voltado para o altar, reza em silêncio.
E reverentemente comunga o Corpo de Cristo.
Depois, segura o cálice e reza em silêncio.
E reverentemente comunga o Sangue de Cristo.
ORAÇÃO PÓS-COMUNHÃO
Depois, o diácono ou o próprio sacerdote diz ao povo, unindo as mãos:
Bispo: A alegria do Senhor seja a vossa força; ide em paz e o Senhor vos acompanhe.
℟.: Graças a Deus.